Keine exakte Übersetzung gefunden für حالة الرصيد
Medizin
Chemie
Wirtschaft
Übersetzen Englisch Arabisch حالة الرصيد
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
ill-defined condition {Med}mehr ...
-
free state {Chemie}حالة مطلقة ز حالة الوجود الحر {كمياء}mehr ...
-
hallucinating state {Med}mehr ...
- mehr ...
-
fund (n.) , [pl. funds] , {Wirt}رصيد {اقتصاد}mehr ...
-
stock {Wirt}رصيد {اقتصاد}mehr ...
-
balance (n.) , [pl. balances] , {Wirt}رصيد {اقتصاد}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
minimum balance {Wirt}رصيد أدنى {اقتصاد}mehr ...
-
balance an account {Wirt}رصيد حساب {اقتصاد}mehr ...
-
opening balance {Wirt}رصيد افتتاحي {اقتصاد}mehr ...
-
cash balance {Wirt}رصيد النقد {اقتصاد}mehr ...
-
balance brought forward {Wirt}رصيد مرحل {اقتصاد}mehr ...
-
compensating balance {Wirt}رصيد تعويضي {اقتصاد}mehr ...
-
closing balance {Wirt}رصيد ختامي {اقتصاد}mehr ...
-
ending balance {Wirt}رصيد ختامي {اقتصاد}mehr ...
-
loan balance {Wirt}رصيد القرض {اقتصاد}mehr ...
-
balance of account {Wirt}رَصِيدُ الْحِسَابِ {اقتصاد}mehr ...
-
balance on the debit side {Wirt}رصيد مدين {اقتصاد}mehr ...
-
account balance {Wirt}رَصِيدٌ مُحَاسَبِيٌّ {اقتصاد}mehr ...
-
asset balance {Wirt}رصيد الأصل {اقتصاد}mehr ...
-
sales balance {Wirt}رصيد المبيعات {اقتصاد}mehr ...
-
reducing balance {Wirt}تقليل الرصيد {اقتصاد}mehr ...
-
period balance {Wirt}رصيد الفترة {اقتصاد}mehr ...
-
additional payment {Wirt}رَصِيدٌ إِضَافِيٌّ {اقتصاد}mehr ...
-
dishonoured cheque {Wirt}صك بدون رصيد {اقتصاد}mehr ...
-
knowledge balance {Wirt}رصيد المعرفة {اقتصاد}mehr ...
-
balance due {Wirt}رصيد مستحق {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Current balance: $23.20.الرصيد الحالي:
-
Current balance, $23.10.الرصيد الحالي: 23,10 دولار
-
Current balance is at the bottom.الرصيد الحالي منخفض جداً
-
“The Commission noted the progress made in developing the assessment of the status of the southern blue whiting stock further.“وأحاطت اللجنة علما بالتقدم المحرز في مواصلة تطوير الطريقة التي يتم بها تقييم حالة الرصيد من سمك الأبيض الزرقاوي الجنوبي.
-
(b) To improve the quality of the housing stock;(ب) تحسين الرصيد السكني الحالي؛
-
Figure III Latin America and the Caribbean: current transfers (credit), 2007الشكل الثالث أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي: التحويلات الحالية (رصيد دائن)، 2007 (بالنسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي وبملايين الدولارات)
-
Because the current value of a credit is approximately $10, the destruction of 1 tonne of CFC-12 could generate $107,200.ولأن القيمة الحالية للرصيد تبلغ حوالي 10 دولارات، فإن تدمير طن واحد من مركبات الكربون الكلورية فلورية - 12 يمكن أن يحقق 200 107 دولار.
-
It recommended that a further workshop should take place in conjunction with the next meeting of the Subcommittee in order to extend work on the status of the southern blue whiting stock.وأوصت بتنظيم حلقة عمل أخرى بالاقتران مع الاجتماع المقبل للجنة الفرعية من أجل توسيع نطاق الجهد المبذول في بحث حالة الرصيد من هذا السمك.
-
In the case of Samakuva, the authorities have frozen his bank account.وفي حالة ساماكوفا، جمدت السلطات رصيده المصرفي.
-
It recommended that both Governments should continue to analyse the status of the stock, including through joint research cruises, and take measures to ensure the recovery of the stock to an exploitation level which is sustainable.وأوصت بمواصلة دراسة حالة الرصيد من خلال جملة ترتيبات منها رحلات البحث البحرية المشتركة وباتخاذ ما يلزم من تدابير لكفالة إعادة الرصيد إلى مستوى الاستغلال المستدام.